Something that is too extreme
An amendment to the constitution would be regarded as a step too far.
(also a step/cut/adventure etc too far)
Longman Dictionary of Contemporary English
The proverb “A bridge too far” is a metaphorical expression that originated from the failed military operation called Operation Market Garden during World War II. The operation was an ambitious plan by the Allied forces to capture several key bridges in the Netherlands to create a direct route into Germany and end the war quickly. However, the operation was ultimately unsuccessful, and the proverb “A bridge too far” has come to represent a situation where a goal or objective is overly ambitious, beyond what is realistically achievable, or too difficult to attain. The key points of the proverb “A bridge too far” include:
Ambition: The proverb reflects the idea of setting overly ambitious goals or objectives that may be difficult or impossible to achieve. It suggests that attempting to reach for something that is too far beyond one’s capabilities or resources may result in failure.
Realism: The proverb highlights the importance of being realistic and pragmatic in setting goals and expectations. It implies that it is essential to assess the feasibility and attainability of a goal before pursuing it, to avoid reaching for something that is unattainable or unrealistic.
Risk-taking: The proverb also suggests that taking on risks that are too high or attempting to achieve something that is beyond reasonable risk levels may result in failure or negative consequences. It emphasizes the need to carefully consider risks and benefits in any endeavor.
Consequences of Overreach: The proverb implies that overextending oneself or a situation beyond reasonable limits may lead to negative outcomes or adverse consequences. It warns against pushing too hard or going too far beyond one’s capabilities or resources, as it may result in failure, setback, or disappointment.
Lessons from History: The proverb “A bridge too far” originated from the historical context of Operation Market Garden, which serves as a reminder of the risks and challenges of over-ambition and unrealistic goals. It highlights the importance of learning from past mistakes and being mindful of historical lessons when setting goals or pursuing endeavors.
In summary, the proverb “A bridge too far” conveys the idea of setting goals or objectives that are overly ambitious or unrealistic, and the potential consequences of overreach or pushing beyond reasonable limits. It emphasizes the importance of being realistic, pragmatic, and mindful of risks when pursuing goals or endeavors.
Pinocchio bien en vie- Juste pour rire
23 okt. 2012