Wanneer de Waarheid Bekend Was, Maar Onrecht Werd Gekozen
Een reflectie op het verraad van stilte en de verwoesting veroorzaakt door inactie in het licht van onmiskenbaar verkeerd handelen.
When Truth Was Known, but Injustice Was Chosen
A reflection on the betrayal of silence and the destruction caused by inaction in the face of undeniable wrongdoing.
A labyrinth of bureaucracy, where those in power constructed a system to obscure the truth, leaving innocent lives trapped in an endless cycle of accusations and injustices. The British Post Office scandal is a stark example of Kafkaesque reality—where knowledge of wrongdoing collided with indifference, and the voices of the wronged were drowned out by a system that chose to protect itself, not the people it was meant to serve.
Page Description
A powerful look at the British Post Office scandal, where those in power knew the truth but chose inaction, leading to years of injustice and destruction.
For years, those in power within the British Post Office knew the truth about the Horizon IT scandal—an injustice that ruined lives and tarnished the integrity of a national institution. Yet, despite the mounting evidence, they did nothing. This page examines the chilling reality of systemic failure, where knowledge of wrongdoing didn’t lead to accountability, but to silence. It’s a story of unchecked authority, enduring suffering, and a powerful reminder that justice must never be left to those who are unwilling to confront the truth.
Weten wat er gebeurde, maar niets doen
Jarenlang wisten de machthebbers binnen de Britse Post Office de waarheid over het Horizon IT-schandaal – een onrecht dat levens verwoestte en de integriteit van een nationale instelling aantastte. Toch, ondanks het overweldigende bewijs, deden ze niets. Deze pagina onderzoekt de huiveringwekkende realiteit van systematisch falen, waarbij kennis van misstanden niet leidde tot verantwoording, maar tot stilte. Het is een verhaal van ongecontroleerde macht, blijvend lijden en een krachtig herinnering dat gerechtigheid nooit mag worden overgelaten aan degenen die niet bereid zijn de waarheid onder ogen te zien.
Introduction
Betty says in the first video, ‘Knowing what was happening, knowing they were at fault, and doing nothing about it. And that should never be forgotten. The destruction.’
Betty zegt in de eerste video: ‘Weten wat er gebeurde, weten dat zij fout waren en er niets aan doen. En dat mag nooit vergeten worden. De Verwoesting.’
Oldest victim of Post Office scandal is honoured
30 dec 2025 #uknews #skynews #postoffice
A woman thought to be the oldest victim of the Horizon IT scandal, 92-year-old Betty Brown, has said it was a “shocker” to have been made an OBE for seeking justice for subpostmasters.
Mrs Brown told Sky News the award recognised “all of the injustice the subpostmasters have had to suffer,” many of whom had their whole lives destroyed by faulty Post Office software which saw around 1,000 people wrongly accused and convicted between 1999 and 2015.
Betty Brown, 92, recognized as one of the oldest victims of the Horizon IT scandal, has been made an OBE for her efforts in seeking justice for the subpostmasters.
Mrs. Brown described receiving the award as a “shocker” but emphasized that it was a recognition of the injustice faced by the subpostmasters.
Many of the subpostmasters had their lives destroyed by faulty Post Office software, leading to wrongful accusations and convictions of around 1,000 people between 1999 and 2015.
The award was seen as a tribute to their suffering and the long battle for justice.
Oudste slachtoffer van het Post Office-schandaal geëerd
Betty Brown, 92 jaar, erkend als een van de oudste slachtoffers van het Horizon IT-schandaal, is benoemd tot OBE voor haar inspanningen om gerechtigheid te zoeken voor de subpostmasters.
Mevrouw Brown beschreef het ontvangen van de onderscheiding als een “shock”, maar benadrukte dat het een erkenning was van het onrecht dat de subpostmasters hebben moeten doorstaan.
Veel subpostmasters zagen hun levens vernietigd door de gebrekkige software van de Post Office, wat leidde tot onjuiste beschuldigingen en veroordelingen van zo’n 1.000 mensen tussen 1999 en 2015.
De onderscheiding werd gezien als een eerbetoon aan hun lijden en de lange strijd voor gerechtigheid.
‘They Have Deprived Us of Our Lives’ Horizon Scandal Victim Betty Brown | Good Morning Britain
19 jan 2024 #fujitsu #horizon #postoffice
As the Horizon Post Office scandal continues to unfold, we speak with former sub-postmistress Betty Brown, believed to be the oldest victim of the Horizon scandal, who has blamed Post Office bosses for ‘destroying her life’. She reveals she was forced to pay her entire life savings to the post office, and was personally shamed despite the admission that they didn’t believe she had stolen anything.
We are also joined by Lee Castleton, who was portrayed by Will Mellor in the ITV drama Mr Bates Vs The Post Office.
Broadcast on 19/01/24
Betty Brown, believed to be the oldest victim of the Horizon Post Office scandal, spoke out, blaming Post Office bosses for “destroying her life”.
Betty revealed that she was forced to pay her entire life savings to the Post Office, even though they admitted they didn’t believe she had stolen anything.
Despite the admission of her innocence, she was personally shamed, highlighting the emotional and financial toll of the scandal.
Lee Castleton, portrayed by actor Will Mellor in the ITV drama Mr Bates Vs The Post Office, also joined the discussion, offering further insight into the impact of the scandal.
‘Ze hebben ons van ons leven beroofd’ – Slachtoffer van het Horizon-schandaal Betty Brown
Betty Brown, die wordt beschouwd als het oudste slachtoffer van het Horizon Post Office-schandaal, sprak zich uit en beschuldigde de Post Office-bazen ervan haar “leven te hebben verwoest”.
Betty vertelde dat ze gedwongen werd om al haar levensbesparingen aan de Post Office te betalen, ondanks het feit dat ze toegaven dat ze niet geloofden dat ze iets had gestolen.
Ondanks de erkenning van haar onschuld werd ze persoonlijk geschaamd, wat de emotionele en financiële tol van het schandaal benadrukt.
Lee Castleton, gespeeld door acteur Will Mellor in de ITV-drama Mr Bates Vs The Post Office, voegde zich ook bij het gesprek en gaf verdere inzichten in de impact van het schandaal.
Unmasking the Truth: Elon’s Shocking Admission and Its Impact on Trump
The Price of Perfection: When Appearances Take Priority Over Reality
Mrs Bucket, The Multitasker | Keeping Up Appearances | BBC Comedy Greats
16 sep 2025 #Comedy
It’s not easy juggling big sis and hosting duties
In this comedic clip, Mrs. Bucket (pronounced “Bouquet”), portrayed by Patricia Routledge, hilariously juggles the roles of the perfect hostess and dutiful sister. As she strives to maintain a façade of upper-class refinement, her over-the-top efforts to impress her guests and manage her family create a series of chaotic and absurd moments.
This scene from Keeping Up Appearances humorously highlights the lengths to which Mrs. Bucket goes to maintain appearances, masking the reality of her chaotic home life. In a way, it mirrors the theme of Knowing What Was Happening, Doing Nothing About It—where outward actions, appearances, and reputations are prioritized, while deeper issues and injustices are conveniently ignored or swept under the rug.
Just like Mrs. Bucket’s attempts at perfection, the systemic failures exposed by the Post Office scandal are about managing appearances at the cost of acknowledging uncomfortable truths.
In deze komische clip probeert Mevrouw Bucket (uitgesproken als “Bouquet”), gespeeld door Patricia Routledge, hilarisch de rollen van perfecte gastvrouw en toegewijde zus te combineren. Terwijl ze haar uiterste best doet om een façade van bovenklasse verfijning te behouden, veroorzaken haar overdreven pogingen om indruk te maken op haar gasten en haar gezin een reeks chaotische en absurde momenten.
Deze scène uit Keeping Up Appearances benadrukt op humoristische wijze de uitersten waartoe Mevrouw Bucket bereid is om de schijn op te houden, terwijl ze de realiteit van haar chaotische gezinsleven verbergt. Op een bepaalde manier weerspiegelt dit het thema Knowing What Was Happening, Doing Nothing About It—waarbij uiterlijke handelingen, schijn en reputaties prioriteit krijgen, terwijl diepere problemen en onrecht gemakshalve genegeerd of onder het tapijt geveegd worden.
Net zoals de pogingen van Mevrouw Bucket naar perfectie, draait het bij de systemische falen die door het Post Office-schandaal aan het licht kwamen, om het beheren van schijn, ten koste van het erkennen van ongemakkelijke waarheden.