Wanneer verantwoordelijkheid onbeantwoord blijft…
When responsibility remains unanswered…

When many thousands of people suffer, is expressing regret enough?
Wanneer vele duizenden mensen lijden, volstaat het dan om spijt te betuigen?
1 When Regret Is Not Enough
The Question of Responsibility
The Post Office scandal left almost 1,000 people facing prosecution, with devastating consequences for many of them.
Years later, during the public inquiry, questions were put to senior figures about what they knew, the decisions they made, and the role they played in events that caused so much suffering.
When Post Office lawyer and former Head of Legal Rodric Williams was questioned by Jason Beer KC, expressions of regret were not the same as a clear acknowledgement of who was responsible for what happened.
The videos on this page show some of that questioning.
When so many lives have been affected, is expressing regret enough?
Het Post Office-schandaal bracht bijna 1.000 mensen in een situatie waarin ze strafrechtelijk werden vervolgd, met voor velen verwoestende gevolgen.
Jaren later werden tijdens het openbare onderzoek hooggeplaatste betrokkenen bevraagd over wat ze wisten, welke beslissingen ze namen en welke rol ze speelden in gebeurtenissen die zoveel leed veroorzaakten.
Toen Rodric Williams, advocaat en voormalig hoofd Juridische Zaken van de Post Office, door Jason Beer KC werd ondervraagd, bleek dat spijt betuigen niet hetzelfde is als duidelijk erkennen wie verantwoordelijk was voor wat er gebeurd is.
De video’s op deze pagina tonen enkele fragmenten uit die ondervraging.
Wanneer zoveel mensenlevens zijn getroffen, volstaat het dan om spijt te betuigen?


Page Description
Explore ‘Hot Seat: Post Office Scandal Questioning,’ where critical questions reveal the depths of the Post Office scandal and its impact on those involved.
2 When the Victims Finally Get to Speak
In his evidence to the Horizon IT Inquiry, Alan Bates answers questions about his long struggle to expose the Post Office scandal. He describes his contacts with Paula Vennells and the meetings and conferences held in the office of MP James Arbuthnot, where concerns about the treatment of postmasters were brought to the attention of those in positions of power.
Yet an uncomfortable question remains. How could so many warnings fail to lead to an honest confrontation with the truth?
Paula Vennells submitted a statement running to 775 pages and was questioned over three days. But the central issue was not simply the amount of information presented. It was whether those responsible had fully faced their own responsibilities, acknowledged the suffering caused and offered a sincere apology.
How could honest dialogue with Alan Bates and other campaigners not have become a priority much earlier? And how could a scandal of this scale continue within an organisation employing around 60,000 people?
These questions go beyond computer systems, management decisions and legal procedures. They concern the people who knew, the people who questioned what was happening, and those who had the power to act.
When responsibility remains unanswered, how long can the truth be kept waiting?
De Post Office-affaire leidde ertoe dat bijna 1.000 mensen strafrechtelijk werden vervolgd, met voor velen verwoestende gevolgen.
Jaren later werden tijdens het openbare onderzoek vragen gesteld aan leidinggevende personen over wat zij wisten, welke beslissingen zij namen en welke rol zij speelden in de gebeurtenissen die zoveel leed veroorzaakten.
Toen Rodric Williams, advocaat en voormalig hoofd juridische zaken van de Post Office, werd ondervraagd door Jason Beer KC, bleken uitingen van spijt niet hetzelfde als een duidelijke erkenning van wie verantwoordelijk was voor wat er was gebeurd.
De video’s op deze pagina tonen een deel van die ondervragingen.
Wanneer zoveel levens zijn geraakt, volstaat het dan om spijt te betuigen?
Watch again: Post Office campaigner Alan Bates gives evidence at Horizon inquiry
9 apr 2024
Watch as campaigner Alan Bates testifies before the Post Office Horizon IT scandal inquiry.
Alan Bates was the subject of an ITV drama earlier in 2024 surrounding the plight of postmasters caught up in the scandal.
The Other Side of the Hot Seat
It creates a strong contrast with the questioning of Post Office lawyers. Alan Bates spent years campaigning for justice for the affected postmasters; here, he gives evidence to the inquiry himself.
Wanneer de slachtoffers eindelijk zelf aan het woord komen
De andere kant van de verhoortafel
Dit vormt een sterk contrast met de ondervraging van de advocaten van de Post Office. Alan Bates heeft jarenlang gestreden voor gerechtigheid voor de postkantoorhouders die door het schandaal werden getroffen. Hier komt hij zelf getuigen voor de onderzoekscommissie.
3 Thoughts and Deeper Questions
There is something particularly troubling about Paula Vennells. She was not only the chief executive of the Post Office; she was also an ordained priest in the Church of England.
That makes the contrast between her public role and the questions raised about her conduct especially striking. However, her religious position does not by itself establish what she knew or intended. Those questions must be examined through the evidence.
The important distinction is between providing information and accepting responsibility. A statement can run to hundreds of pages without necessarily answering the moral questions that matter most to the people who suffered.
The scale of the organisation makes these questions even more significant. An organisation of 60,000 people does not mean that 60,000 people knew what was happening. But it does raise serious questions about its reporting structures, its culture, the handling of warnings and whether people were willing to challenge decisions made by those in power.
Alan Bates and other campaigners kept asking questions when those questions should have received serious attention much earlier.
At the centre is that contrast: one man persistently seeking answers, and an organisation struggling to confront the questions he raised.
That is precisely what makes the Hot Seat such a powerful setting. The questioning is not merely about what happened in the past. It is about whether people entrusted with responsibility are prepared to face the truth when the consequences of their decisions become impossible to ignore.
Dat maakt het contrast tussen haar publieke rol en de vragen die over haar handelen zijn gerezen bijzonder opvallend. Haar religieuze positie bewijst op zichzelf echter niet wat ze wist of wat haar bedoelingen waren. Die vragen moeten aan de hand van de bewijzen worden onderzocht.
Het belangrijke onderscheid ligt tussen informatie verstrekken en verantwoordelijkheid aanvaarden. Een verklaring kan honderden pagina’s beslaan zonder daarom antwoord te geven op de morele vragen die voor de getroffen mensen het zwaarst wegen.
De omvang van de organisatie maakt deze vragen nog belangrijker. Dat een organisatie 60.000 mensen telt, betekent niet dat al die mensen wisten wat er gebeurde. Maar het roept wel ernstige vragen op over de interne rapporteringsstructuren, de bedrijfscultuur, de manier waarop waarschuwingen werden behandeld en de bereidheid om beslissingen van hogerhand in vraag te stellen.
Alan Bates en andere actievoerders bleven vragen stellen, terwijl die vragen veel eerder ernstig hadden moeten worden genomen.
Centraal staat dat contrast: één man die onvermoeibaar naar antwoorden zoekt, tegenover een organisatie die moeite heeft om de vragen waarmee hij haar confronteerde onder ogen te zien.
Precies dat maakt de Hot Seat zo’n krachtige setting. De ondervraging gaat niet alleen over wat er in het verleden is gebeurd. Het gaat erom of mensen aan wie verantwoordelijkheid is toevertrouwd, bereid zijn de waarheid onder ogen te zien wanneer de gevolgen van hun beslissingen niet langer te negeren zijn.
4 Post Office CEO in the Hot Seat
The continued unwillingness of any Post Office executive, past or present, to be interviewed by broadcast journalists on the subject of the Post Office Horizon scandal speaks volumes.
We hacks are therefore wholly reliant on MPs to do the job for us. Execs can refuse journalists’ interview requests with impunity. It is rather more difficult to turn down a parliamentary select committee, which has the power to summon people to attend.
It still sticks in the craw that the line which came out of the Post Office after the 2019 High Court settlement was that the Horizon trial judgment did not make any findings as to any specific losses suffered by individual claimants. In his letter to Mr Jones in 2020, Mr Read repeats this. He says:
“the judgment did not determine whether bugs, errors or defects did in fact cause shortfalls in the individual claimants’ accounts but it found that they had the potential to create apparent discrepancies in postmasters’ branch accounts.”
De voortdurende onwil van enige Post Office uitvoerende, voormalig of huidig, om geïnterviewd te worden door uitzendjournalisten over het onderwerp van het Post Office Horizon-schandaal spreekt boekdelen.
Wij journalisten zijn daarom volledig afhankelijk van parlementsleden om het werk voor ons te doen. Uitvoerenden kunnen interviewverzoeken van journalisten straffeloos weigeren. Het is echter veel moeilijker om een parlementaire onderzoekscommissie af te wijzen, die de macht heeft om mensen op te roepen om te verschijnen.
Het blijft echter wrang dat de verklaring die uit de Post Office kwam na de schikking van de High Court in 2019 was dat het oordeel van het Horizon-proces geen conclusies trok over eventuele specifieke verliezen die door individuele eisers werden geleden. In zijn brief aan de heer Jones in 2020 herhaalt de heer Read dit. Hij zegt:
“het oordeel bepaalde niet of fouten, bugs of defecten daadwerkelijk tekorten in de rekeningen van individuele eisers veroorzaakten, maar vond wel dat ze de potentie hadden om schijnbare discrepanties in de filiaalrekeningen van postmeesters te creëren.”
The hot seat.
The situation of being responsible for making difficult decisions that people, often employees, may not like.
The man in the hot seat has a lot of figures to think about.
Cambridge Dictionary

Here are a few expressions worth understanding:
“speaks volumes” — says a great deal without needing further explanation.
“We hacks” — an informal, slightly self-deprecating term for journalists.
“with impunity” — without facing consequences.
“sticks in the craw” — a strong British expression meaning that something is deeply frustrating or difficult to accept.
“the line which came out of the Post Office” — the position or message communicated publicly by the organisation.
5 When Important Questions Remain Unanswered
Post Office Lawyer UNSURE about lack of defence disclosure
26 feb 2024 #JarnailSingh #PostOffice #PostOfficeInquiry
Post Office Lawyer Jarnail Singh is UNSURE about the lack of defence disclosure regarding the ‘locking issue’ mentioned by Gareth Jenkins when questioned by Jason Beer KC and the Post Office Inquiry.
Following consultation with his solicitor, Jason Beer KC pointedly asks if he has ‘now decided to respond with I don’t know and I don’t recall’ to which Jarnail Singh replies that without further context and given the passage of time it is now hard for him to recall these events.
The locking issue is last mentioned in an email from Fujitsu to Jarnail Singh but is subsequently not mentioned in further communication on the subject nor is it mentioned in the witness statement.
6 When Answers Raise More Questions
It invites visitors to listen carefully and think about what they hear, without deciding in advance what conclusions they should draw.
1 Post Office inquiry: accusation of ‘lying’ prompts heated exchange
Back to menu IMPORTANT CONTENT Listening recommended Must ***
19 apr 2024
Post Office legal chief Rodric Williams has been accused of “lying” after failing to admit that the organisation feared an Alan Bates victory would lead to a “cascade of criminal appeals”.
Mr Williams, who is currently head of legal in the Post Office’s dispute resolution and brand team, was being questioned over his previous role as a litigation lawyer for the scandal during the Horizon scandal.
2 Post Office legal chief accused of ‘lying’ to prevent a ‘cascade of criminal appeals’
19 apr 2024
Post Office legal chief Rodric Williams has been accused of “lying” after failing to admit that the organisation feared an Alan Bates victory would lead to a “cascade of criminal appeals”.
Mr Williams, who is currently head of legal in the Post Office’s dispute resolution and brand team, was being questioned over his previous role as a litigation lawyer for the scandal during the Horizon scandal.

The fact of being responsible for what you do and able to give a satisfactory reason for it, or the degree to which this happens.
There were furious demands for greater police accountability.
Accountability is important these days, and managers aren’t always willing to adopt risky strategies.
Cambridge Dictionary
3 ‘You are either lying or incompetent’: Ex-Post Office boss challenged during Inquiry
29 jul 2012
Cat burglar asks shoppers to help with a security camera test – but it turns out they are tricked into helping a robbery! In this prank, the thief doesn’t even need to use his cat-like abilities to rob all the money from the safe.
A presentation of JustForLaughsTV, the official Just For Laughs Gags YouTube channel. Home of the funniest, greatest, most amazing, most hilarious, win filled, comedy galore, hidden camera pranks in the world!
4 ‘Former Post Office boss cornered over knowledge of Horizon software defects in Inquiry
Former Managing Director of Post Office Network David Miller was in front of the Post Office Inquiry earlier this week, where he was grilled over his knowledge of defects in the Horizon software system.
In the hot seat idiom
In a position where you are responsible for important or difficult things
Cambridge Dictionary
Citizens must demand accountability from their leaders.
The main way of ensuring public accountability is through select committees.
The new command structure will have a higher degree of accountability.
The organization suffers from a lack of accountability.
greater/increased/more accountability
The public has been demanding greater accountability from lawmakers.
5 Post Office Lawyer Aware of Prosecutions and Suspensions
21 apr 2024
Post Office Lawyer and now Head of Legal Rodric Williams tells Jason Beer KC at the Post Office Inquiry that he was aware of the prosecutions and suspensions of the subpostmasters implicated in the Post Office Scandal. Concerns around the integrity of the Fujitsu Horizon system do not appear to be having a significant effect on the Post Office years after concerns were first raised.
He also discusses his working relationship with Head of Criminal Law Jarnail Singh and his attitude towards subpostmasters.
6 Post Office Lawyer – Sorry Seems to be the Hardest Word
Post Office Lawyer and Head of Legal Rodric Williams struggles to express his sorrow as Sorry Seems to be the Hardest Word as he is asked questions by Jason Beer KC at the Post Office Inquiry.
In his witness statement he expresses regret surrounding the events of the Post Office Scandal but doesn’t identify any individuals or organisations as having responsibility for it.
Essential viewing
Must-Listen Video
Essential viewing
Must-Listen Video
7 Post Office Lawyer Distills and Synthesises Legal Advice
20 apr 2024 #PostOffice #PostOfficeInquiry #PostOfficeScandal
Support DPS Computing and independent journalism!
Post Office Lawyer and now Head of Legal Rodric Williams tells Jason Beer KC how he distills and synthesises legal advice for the Post Office as he is questioned about his roles at the Post Office Inquiry.
He goes on to say that he does summarise legal advice that he is given whilst also sometimes offering his own legal advice in his role at the Post Office.
Post office scandal: Former engineer Gareth Jenkins defends Horizon system at inquiry
25 jun 2024 #skynews #scandal #postoffice
A former senior engineer Gareth Jenkins who helped to build the faulty Horizon system has told the Post Office inquiry the software is “doing a good job” and is still being used today.
Gareth Jenkins was the chief architect at Fujitsu – the firm whose equipment led to wrongful convictions.
Gareth Jenkins – Day 157 PM (26 June 2024) – Post Office Horizon IT Inquiry
7 The Human Cost of the Post Office Scandal
Post Office inquiry: ‘Disturbing’ report reveals 19 recommendations – ‘many thousands’ have suffered
8 jul 2025 #postoffice #uknews #politics
The Post Office Horizon IT Inquiry has published the first part of its final report, which focuses on the human impact of the scandal and compensation for victims.
Sir Wyn Williams, the chair of the inquiry, revealed their findings.
Times and Parts to be added
When Justice Requires More Than an Apology
The first part of the final report of the Post Office Horizon IT Inquiry, published on 8 July 2025, revealed the devastating human cost of the scandal. Sir Wyn Williams presented 19 recommendations aimed at improving compensation for those affected.
Thousands of people suffered serious financial losses, emotional distress, damaged family relationships and, in some cases, wrongful prosecution and imprisonment. The report also raised serious concerns about delays and obstacles in the compensation process.
The question is no longer simply how this injustice happened. It is whether those responsible will ensure that the people affected receive fair compensation and that such failures are not repeated.
Justice cannot be complete while people who have suffered remain waiting for redress.
Wanneer rechtvaardigheid meer vereist dan excuses
Het eerste deel van het eindrapport van het Britse Post Office Horizon IT-onderzoek, gepubliceerd op 8 juli 2025, bracht de verwoestende menselijke gevolgen van het schandaal aan het licht. Sir Wyn Williams formuleerde 19 aanbevelingen om de compensatie voor de getroffenen te verbeteren.
Duizenden mensen leden ernstige financiële verliezen, emotionele schade en verstoorde familiebanden. Sommigen werden bovendien ten onrechte vervolgd en gevangengezet. Het rapport uitte ook ernstige bezorgdheid over de vertragingen en obstakels bij de behandeling van de schadevergoedingen.
De vraag is niet langer alleen hoe dit onrecht kon gebeuren. Het gaat er ook om of de verantwoordelijken ervoor zullen zorgen dat de getroffenen een eerlijke schadevergoeding ontvangen en dat dergelijke tekortkomingen zich niet opnieuw voordoen.
Rechtvaardigheid kan niet volledig zijn zolang mensen die hebben geleden op genoegdoening blijven wachten.
8 When Trust Becomes a Weakness
7 Tricked Into Helping Robbery Prank
29 jul 2012
Cat burglar asks shoppers to help with a security camera test – but it turns out they are tricked into helping a robbery! In this prank, the thief doesn’t even need to use his cat-like abilities to rob all the money from the safe.
A presentation of JustForLaughsTV, the official Just For Laughs Gags YouTube channel. Home of the funniest, greatest, most amazing, most hilarious, win filled, comedy galore, hidden camera pranks in the world!
How Easily People Can Be Misled
In this hidden-camera prank, people are tricked into helping what appears to be a security camera test, only to discover that they have unknowingly helped a robbery.
A light-hearted prank, but one that raises an interesting question:
how easily can trust be used to mislead people?
Hoe gemakkelijk mensen misleid kunnen worden
In deze verborgen-camera-grap worden mensen misleid om mee te werken aan wat een test van een beveiligingscamera lijkt. Pas later ontdekken ze dat ze onbewust hebben meegeholpen aan een overval.
Een luchtige grap, maar ze roept een interessante vraag op:
hoe gemakkelijk kan vertrouwen worden misbruikt om mensen te misleiden?
9 When Words Cannot Express the Pain
Omar Rudberg – Simon’s Song / Wrong Live [Every Night Fantasy Tour London 2025] w/ English Subtitles
14 feb 2025
Original concert video by: CraZyMaNND
Omar Rudberg- Simon’s Song & Wrong
Every night Fantasy Tour
February 5th 2025, London
Venue:02 Shepherd’s Bush Empire
The Human Side of Suffering
When the Pain Goes Beyond Words
After the difficult questions and painful testimonies, music offers a moment to reflect on the human side of suffering.
Even in the shadow of suffering, there is still room for memory, connection and the things that make life worth living.
Sometimes, emotions express what words alone cannot.
De Menselijke Kant van het Lijden
Wanneer de Pijn Woorden Overstijgt
Na de moeilijke vragen en pijnlijke getuigenissen biedt muziek een moment om stil te staan bij de menselijke kant van het leed.
Zelfs in de schaduw van het lijden blijft er ruimte voor herinneringen, verbondenheid en alles wat het leven de moeite waard maakt.
Soms drukken emoties uit wat woorden alleen niet kunnen zeggen.
That final opportunity to read the text again makes the experience more lasting. The song is no longer just something you hear; its message has time to sink in.
In other words, music reaches the emotions, while the written words help the message stay in the mind.
Simon’s song
It Takes A Fool To Remain Sane
Olden days, lost years
They say time heals all wounds
It hurt, I lost myself
I was lost before I found home
What we had and who we were Can never forget all that was good
Can never forget all that was good
If you demand answers from me
All the memories live on
We’ve been tested, we had to fight
But what we were, no one can take from us
Going separate ways when, it’s over
Something I will remember for life
What we had and what we were
Can never forget all that was good
If the question has an answer
Hillerska always lives on
If you saw me here today
Saw how longing make me weak
And the memories that remain, within me
Yeah, if I saw you here today
I would ask, how you are
And the memories that remain, within you
We’ve been tested, we had to fight
But what we were, no one can take from us
Going separate ways when, it’s over
Something I will remember for life
It Takes A Fool To Remain Sane
Whatever happened to the funky race
A generation lost in pace
Wasn’t life supposed to be more than this
In this kiss I’ll change your bore for my bliss
But let go of my hand
In the sand if you don’t give me the chance
To break down the walls of attitude
I ask nothing of you
Not even your gratitude
And if you think I’m corny
Then it will not make me sorry
It’s your right to laugh at me
And in turn, that’s my opportunity
To feel brave
Cause it takes a fool to remain sane
Oh, it takes a fool to remain sane
Oh, it takes a fool to remain sane
Oh, it takes a fool to remain sane
Every morning I would see her getting off the bus
The picture never drops it’s like a multicolored snapshot
Stuck in my brain it kept me sane
For a couple of years as it drenched my fears
Of becoming like the others
Who become unhappy mothers
And fathers of unhappy kids
And why is that
Cause they’ve forgotten how to play
Or maybe they’re afraid to feel ashamed
Cause it takes a fool to remain sane
Oh, it takes a fool to remain sane
Oh, it takes a fool to remain sane
Oh, it takes a fool to remain sane
To seem strange, to seem insane
To gain weight, to seem gay
I tell you this
Cause it takes a fool to remain sane
Oh, it takes a fool to remain sane
Oh, it takes a fool to remain sane
Oh, it takes a fool to remain sane